Volver arriba

Análisis del discurso

Campo de investi­gación trasversal en las ciencias sociales que estudia el discurso, de forma oral y escrita, y donde se analiza el uso del len­guaje. También se centra en estudio del hecho comunicativo, su interacción así como en los contextos políticos, sociales, culturales e históricos en los que se desa­rrolla.

El análisis de discurso puede ser aplicado en investigaciones tanto cuantitativas como cualitativas. Pese a que es más co­mún que se aplique a investigaciones cua­litativas, tal y como pone de manifiesto Samaja (1994) es posible transformar, siendo minuciosos, el lenguaje a matrices de datos que puedan ser tratadas de mane­ra cuantitativa. Por tanto, será el tipo de investigación la que determine la perspec­tiva analítica que se seleccione.

De manera general, el análisis del discurso ha sido definido de diferentes formas por algunos autores. Una definición se refiere a éste como una técnica de análisis (Saya­go; Santader Molina); otros lo definen como un método de investigación (Phi­llips y Jørgensen; Jäger); y finalmente, como una metodología (Powers; Goom).

Así, si entendemos que el análisis del dis­curso es una técnica de investigación o de análisis es importante tener en cuenta que puede abordarse desde diferentes perspec­tivas. En este sentido Sayago (2007) pro­pone distintos niveles de estudio como son el análisis textual, el discursivo, el de la acción social y el de la estructura social. De modo que según el nivel analítico al que nos refiramos tenemos que nutrirnos de teorías lingüísticas, sociales, etc. Dicha vi­sión trata de aglutinar los recursos de las ciencias sociales y adaptarlos en función del tipo de análisis de discurso que se rea­lice utilizando los contextos y marcos analíticos necesarios en cada momento. Es importante tener en cuenta aquellas inves­tigaciones que ponen de manifiesto que los discursos son permeables y no son está­ticos por lo que están sometidos a conta­gios donde existen constantes intertextua­lidades manifiestas, por lo que todo discurso está impregnado de otros discur­sos (Bajtin, 1989). Por ejemplo, tal y como apunta el trabajo de Voloshinov (1992) los discursos y el lenguaje pueden llegar a cumplir una función ideológica para describir el mundo debido a que son los que crean marcos e interpretaciones, en la mayoría de los casos parciales, de la realidad.

En el caso de entender el análisis de discur­so como un método cualitativo lo enten­deríamos como la pretensión de analizar los efectos que los discursos pueden provo­car en la realidad social en la que estos se desarrollan (Verón, 1998), donde el dis­curso pasa a ser una práctica social y donde los análisis de los discursos actúan como análisis sociales (Fairclough, 1995). Por tanto, entendemos que el análisis del dis­curso va más allá del mero estudio del texto o discurso sino que analiza los distin­tos aspectos que están ampliamente desa­rrollados desde las ciencias sociales (Van Dijk, 2000). De manera que los discursos no se fraguan como entidades indepen­dientes sino que son producciones y prác­ticas sociales, que se producen y se actuali­zan en el ámbito de la interacción social (Conde, 2010) y donde el propio análisis del discurso puede generar otros discursos (Lee, 2000). Esta dimensión adquiere una gran importancia cuando aplicamos el análisis del discurso a la comunicación política puesto que a través de esta prácti­ca podemos obtener información muy re­levante que va más allá de los discursos, orales o escritos, analizados.

Al definir el análisis del discurso como una metodología, tal y como sucede cuando lo entendemos como método, tendríamos que vincularlo a un proceso analítico más amplio, donde la construcción teórica tie­ne que traducirse en una operacionaliza­ción empírica (Sayago, 2014). Dicha construcción teórica tiene que sostener y orientar el procesamiento de los datos para darle sentido al análisis.

Bibliografía/s

  • Bajtin, M. (1989): Teoría y estética de la novela. Madrid: Taurus.
  • Conde, F. (2010): Análisis sociológico del sistema de discursos. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas, Cuadernos metodológicos, 43.
  • Fairclough, N. (1995): Critical discourse analysis. Londres: Longman.
  • Lee, A. (1990): Realism and Power: Postmodern British Fiction. London y Nueva York: Routledge.
  • Samaja, J. (1994): Epistemología y metodología. Buenos Aires: Eudeba.
  • Sayago, S. (2007): «La metodología de los estudios críticos del discurso». En P. Santander (Ed.): Discurso y crítica social, pp. 45- 59. Santiago: EOC.
  • Sayago, S. (2014): «El análisis del discurso como técnica de investigación cualitativa y cuantitativa en las ciencias sociales». Cinta de Moebio: Revista Electrónica de Epistemología de Ciencias Sociales, 49: 1-10.
  • Van Dijk, T. A. (2000): El discurso como estructura y proceso. Barcelona: Gedisa.
  • Verón, E. (1998): Semiosis social. Buenos Aires: Gedisa.
  • Voloshinov, V. (1992): El marxismo y la filosofía del lenguaje. Madrid: Alianza.